Rifito.com - El primer portal bereber en español
|| Ж ||

Semejanzas entre el vasco y el bereber

Publicado por rifito On 27.2.09

Autores como Sangroniz, Chartre, Berthelot piensan que Íberos y bereberes tienen un origen común. El bereber actual todavía se habla en Egipto, Libia, Tunez, Argelia, Marruecos, Mauritania.

Listado de algunas palabras Bereber y su parecido en Euskera:
BEREBER CASTELLANO EUSKERA CASTELLANO
Azi Grupo étnico Azi Casta, generación
Arrut Indicio prueba Erru Pista, señal, parecido
Anza castigo, culpa Antza culpa
Adar Hilera Adar Rama,parte secundaria
Abba Padre Aba Padre religioso
Arriate Patio interior Arriate Empedrado
Attun Atún Atun Atún
Baki Sin, carente de Bage Sin, carente de
Bai Si, que, quien Bai Si, asi que
Berzan Negro Beltza Negro
Enbeg Entusiasmarse Enbei Anhelo
Egg Hacer Egin Hacer
Err Quemadura Erre Quemar
Gereb Nuestro Gere Los nuestros
Isem Nombre Izen Nombre
Iri Raza, pueblo Iri Ciudad
Isten Aguja Izten Aguijón
Izari Estrella Isar Estrella
Irazi Derrotar Irazi Reventar, liquidar
Kubas Vasija ancha Kuba Jarra, cuba
Kaimaru camarón Kamarra Cangrejo
Kakan Excremento Kaka Excremento
Kadi Leal, amigo Kide camarada, igual
Makar Ladrón Makur Pícaro, perverso
Mumu Coco, fantasma Mmo Fantasma, espíritu
Ma Madre Ama Madre
Nii Yo Ni Yo
Segili Cortejo Segizi Cortejo, acompañamiento
sagi Buitre Sai Buitre
Sibu Cigüeña Zigu Cigüeña
Wanaka De cada uno Banaka Uno por uno
Zabag Estepa Zabalu Llanura
Zekor Seco Seko Seco
Zubba Culebra Suga Culebra

Enlace relacionado: Toponimias bereberes

6 Comentarios para "Semejanzas entre el vasco y el bereber"

  1. Anónimo Dice,

    La
    similitud entre determinadas palabras bereber con el euskera que han publicado, no se corresponden con la realidad, por ejem. en el rif padre se denomina harbebe, madre inma, si gua, no la, nada gualo. He vivido la mitad de mi vida en esa región y se muy bien lo que digo.

     

  2. rifito Dice,

    Hola.
    te puedo dar muchos argumentos que defienden que los vascos son descendientes bereberes.
    Ademas de la semejanza física entre los vascos puros y los bereberes puros. Los antecesores vascos, fueron una parte del ejercito de berberes que se disponían a conquistar roma, partiendo del norte de africa, subiendo por la peninsula y acabando el trayecto hasta roma. Este grupo de soldados bereberes a la que me refiero se "echó atras" y cuando llegaron sobre la cordillera pirinaica, estos escaparon de las tropas de Anibal y se asentaron en la zona que ahora es el país Vasco.

    Por otra parte, te doy la razon en lo de la poca semejanza entre el chelha y el euskera, pero el chelha no es el amazigh puro o tifinagh original.
    AGUR (AZUL en amazigh xDD)

     

  3. Anónimo Dice,

    a ch3aas waha

     

  4. Anónimo Dice,

    y no os olvideis de lo que se publico en el PAIS hace unos años sobre un estudio genetico entre vascos y imazighn... yo se que tu lo puedes encontrar rifito y publicarselo al mundo...

     

  5. Anónimo Dice,

    Hola a todos! Si la palabra bereber significa barbaro (extranjero) ¿Que tuvieron en común con los barbaros la Península Iberica, el norte de África, Francia y Hungría (que también suelen asociarla con lo vasco) entre otras regiones del este de Europa? ¿Le suenan a alguien los pueblos vándalos? Lo digo por la conexión que suele hacerse en estas zonas (excluyendo el este de Europa) con los iberos, que de ser pueblos barbaros (extranjeros) más bien poco. Más que nada porque tanto las descripciones históricas, como los rasgos genéticos de lo que llamaban mauri o moros (que siempre se asocia a moreno, a norteafricano... o posteriormente a islámico que nada tiene que ver con la genética) no tienen mucho en común con el tipo bereber original. Creo que el error de considerar moro al bereber viene de asociar lo moro con el islam, religión mayoritaria entre los bereberes y moros, pero hasta lo que yo se genética y religión son cosas distntas. La realidad es que en latín mauri no significaba lo mismo que barbaro, como moro no significa lo mismo que bereber. Y ya no digamos ibero que no es latin sino griego. Lo hispano no debía significar lo mismo que lo mauri, por eso la península era la provincia de Hispania y el norte de África la de mauritania.

     

  6. Josep Michel Dice,

    en euskera (ibero) , bere significa lejos, berebere significa muy lejos , yo creo que venga más de aqui su significado, no de barbaro, al final va a ser que en realidad no nos llamaban barbaros , los romanos, si no bereberes, un saludo, iberos, bereberes de todo el mundo.

     

Publicar un comentario

Danza, alegría.
Té, cus-cus.
Melancolía
raíces y cábila.
Hospitalaria halamadanía.
Idiosincrasia amazigh.
Cultura milenaria.
Tribus varias,
especias y barro.
Adobe y aroma.
El cordero que siempre
acompaña
Ouhajje, El Founti,
Yqraien, Ibujien…
y el rifeño de mi alma.
Olor de anafre, pan de trigo.
Tallin.
Y tu abierta morada.
Das de beber al sediento,
zalea al que descansa.
Y aunque sea, un trozo.
de pan con aceite,
y un vaso de té.
al que pone el pie.
En tu cábila.
El Don del que presume.
tu semblanza.
Bereberes, ¡ qué hermosa palabra!

Horía Abselam

Posts Recientes

Últimos Comentarios

Menú