Rifito.com - El primer portal bereber en español
|| Ж ||

Proverbios bereberes

Publicado por rifito On 8.1.09

Aquí dejo para vuestro disfrute, una recopilación de los mejores proverbios bereberes:

  • “Si te pica un escorpión debes usar su mismo veneno para curarte”
  • “¡Qué bella flor el laurel rosa! y ¡qué amargo es el laurel rosa!”
  • “Si la suerte quiere ir contigo, podrás conducirla de un cabello, pero si quiere alejarse romperá una cadena.”
  • “El vendedor de habas siempre dice que cuecen bien.”
  • “El que se golpea con su propia mano no debe llorar”
  • “El vecino es más importante que la casa, y el. compañero más que el camino”
  • “La gloria de la mujer son los hijos”
  • “El hombre es un León en la calle, y un conejito en la casa”
  • “Si Dios no perdonase, su paraíso estaría vacío.”
  • “pero no hay nada en tu vida por la que no valga la pena perderlo todo”
  • “La ignorancia es una colina rodeada de peligrosas fugas”
  • “El resto de las tribus danzan al son del tambor de los Waryaghli(Beni Urriaguel)”
  • “La niña es un polvorín. Es nuestro tormento desde que nace hasta el día de su boda”
  • “En cada montaña hay un camino”
  • “Si encuentras a dos personas que viven en armonía, ten la seguridad de que una de las dos es buena”
  • “Antes teníamos las tierras y ellos tenían el Corán, ahora nosotros tenemos el Corán y ellos tienen las tierras”
  • “Señor, consuélanos si lloramos a una madre que no ha sabido tirarle de las piernas (para envolverla bien apretada)”
  • “La prisa mata y la pachorra remata”
  • “No se le puede enseñar el cielo al que no quiere verlo”
  • “Cuando sopla el viento, solo se lleva las hojas. Si el árbol tiene raíces, tú lo verás florecer.”
  • “Vive hoy para pelear mañana”
  • “La vida es como un telar, los dias son los hilos. Cuando Dios lo decide corta los hilos, incluso aunque (la labor) no esté acabada”
  • “No tiembla un sólo pelo de camello sin que resuene en el Mundo entero”
  • “El camello te sirve para atravesar el desierto; la mujer, para atravesar la vida”
  • “No te rías de un pequeño dátil, algún día llegará a ser una gran palmera”
  • “Aman iman” (el agua es vida)
  • “la vida es un viaje y viajar ayuda a vivir”
  • “Si lo que tienes que decir no es más bello que el silencio cállate pues”
  • “Tu secreto es como tu sangre: si lo das enteramente, te mueres”
  • “Los bereberes viven solos, como hombres cabales, y los árabes los unos con los otros a causa del miedo, como las ovejas.”
  • “Lo que no puede unir dios lo une el diablo”
  • “Haz el bien a una piedra, ella te lo devolverá”

4 Comentarios para "Proverbios bereberes"

  1. ariaf Dice,

    “Antes teníamos las tierras y ellos tenían el Corán, ahora nosotros tenemos el Corán y ellos tienen las tierras”
    OULAH L3ADIM

     

  2. Anónimo Dice,

    los mejores proverbio amigo rifito

     

  3. Anónimo Dice,

    "No se le puede enseñar el cielo al que no quiere verlo". Saludos desde Tamurt Idurar (Cabilia)

     

  4. Anónimo Dice,

    Shk amshnu nsh, nos hemos parado a pensar en lo mismo.

     

Publicar un comentario

Danza, alegría.
Té, cus-cus.
Melancolía
raíces y cábila.
Hospitalaria halamadanía.
Idiosincrasia amazigh.
Cultura milenaria.
Tribus varias,
especias y barro.
Adobe y aroma.
El cordero que siempre
acompaña
Ouhajje, El Founti,
Yqraien, Ibujien…
y el rifeño de mi alma.
Olor de anafre, pan de trigo.
Tallin.
Y tu abierta morada.
Das de beber al sediento,
zalea al que descansa.
Y aunque sea, un trozo.
de pan con aceite,
y un vaso de té.
al que pone el pie.
En tu cábila.
El Don del que presume.
tu semblanza.
Bereberes, ¡ qué hermosa palabra!

Horía Abselam

Posts Recientes

Últimos Comentarios

Menú